Dänisch-Englisch Übersetzung für indbrud

burglaryUlf Stroemberg was found dead following a burglary in Taloqan. Ulf Stroemberg døde efter et indbrud i Taloqan.
break-inIn many of our communities house break-ins, muggings and violent attacks are considered to be more commonplace than had been the case years ago. I mange af vores samfund betragtes indbrud i huse, overfald og voldsomme angreb for at være mere almindeligt forekommende, end det var tilfældet for år tilbage. There was a break-in at the shop; everything was taken.

housebreakingThe accused was charged with housebreaking and theft.
intrusion
us
Network and information systems must have effective protection against any kind of intrusion and outages, including attacks carried out by people. Netværk og informationssystemer må beskyttes effektivt mod enhver form for indbrud og afbrydelser, herunder angreb foretaget af mennesker. He viewed sales calls as an unwelcome intrusion.